{"id":3534,"date":"2022-07-20T10:31:23","date_gmt":"2022-07-20T10:31:23","guid":{"rendered":"https:\/\/help.iristrace.com\/docs\/so-loesen-sie-unstimmigkeiten-im-text-im-kalender\/"},"modified":"2022-11-23T14:39:42","modified_gmt":"2022-11-23T14:39:42","password":"","slug":"so-loesen-sie-unstimmigkeiten-im-text-im-kalender","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/docs\/so-loesen-sie-unstimmigkeiten-im-text-im-kalender\/","title":{"rendered":"So l\u00f6sen Sie Unstimmigkeiten im Text im Kalender"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Finden Sie heraus, wie Sie bestimmte Unstimmigkeiten in Iristrace-Texten aufl\u00f6sen k\u00f6nnen, wenn Sie Chrome als Browser verwenden und die \u00dcbersetzung f\u00fcr die Iristrace-Website aktiviert haben.<\/strong><\/p>\n\n<p id=\"bkmrk-tener-activada-la-ex\">Wenn Sie die <strong>Google Chrome \u00dcbersetzungserweiterung<\/strong> aktiviert haben, \u00e4ndert die Webversion von Iristrace die W\u00f6rter und Zahlen im Tool. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verursachte Fehler<\/h2>\n\n<p id=\"bkmrk-algunos-de-los-ejemp\">Einige der m\u00f6glichen Beispiele sind:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\" id=\"bkmrk-cuando-se-quiere-sel\"><li>Wenn Sie ein bestimmtes Datum ausw\u00e4hlen m\u00f6chten, werden die Zahlen zu Buchstaben.<\/li><li>\u00c4ndern Sie die Namen der Registerkarten. <\/li><li>Der Text erscheint zu schmal und die Tage liegen au\u00dferhalb der Reichweite des Kalenders. <\/li><\/ul>\n\n<p id=\"bkmrk-iristrace-no-tiene-e\">Iristrace hat keine Kontrolle \u00fcber diese Chrome-Erweiterung, aber wir haben eine L\u00f6sung, um dies zu verhindern. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie man sie l\u00f6st<\/h2>\n\n<p id=\"bkmrk-el-proceso-que-hay-q\">Dabei ist folgenderma\u00dfen vorzugehen:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" id=\"bkmrk-%C2%A0clica-en-el-icono-d\"><li>Klicken Sie auf das Symbol der Erweiterung.<\/li><li>W\u00e4hlen Sie die drei Punkte, um die Registerkarte Auswahl zu \u00f6ffnen. <\/li><li>W\u00e4hlen Sie nach dem \u00d6ffnen &#8222;Diese Website niemals \u00fcbersetzen&#8220;.<\/li><\/ol>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"716\" height=\"292\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-59\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-9.png 716w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-9-300x122.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/><\/figure>\n\n<p id=\"bkmrk-este-proceso-no-impl\">Dieses Verfahren bedeutet nicht, dass es nicht auch f\u00fcr andere Seiten verwendet werden kann, aber wenn Sie sich auf Iristrace beziehen, \u00fcbersetzen Sie niemals die Website.<\/p>\n\n<p id=\"bkmrk-es-una-manera-sencil\">Auf diese Weise l\u00e4sst sich das Problem einfach und schnell l\u00f6sen, so dass Sie das Tool weiterhin ordnungsgem\u00e4\u00df verwenden k\u00f6nnen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finden Sie heraus, wie Sie bestimmte Unstimmigkeiten in Iristrace-Texten aufl\u00f6sen k\u00f6nnen, wenn Sie Chrome als Browser verwenden und die \u00dcbersetzung f\u00fcr die Iristrace-Website aktiviert haben.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[183],"glossaries":[],"doc_tag":[184,131],"class_list":["post-3534","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-empfehlungen-fur-die-verwendung","doc_tag-fehler","doc_tag-web-de-2"],"year_month":"2026-04","word_count":197,"total_views":"488","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Andreu Miquel","author_nicename":"andreu","author_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/author\/andreu\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Empfehlungen f\u00fcr die Verwendung","term_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/docs-category\/empfehlungen-fur-die-verwendung\/"}],"doc_tag_info":[{"term_name":"Fehler","term_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/docs-tag\/fehler\/"},{"term_name":"Web","term_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/docs-tag\/web-de-2\/"}],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3534"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3540,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3534\/revisions\/3540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3534"},{"taxonomy":"glossaries","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/glossaries?post=3534"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}