{"id":3317,"date":"2022-11-10T12:48:57","date_gmt":"2022-11-10T12:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/help.iristrace.com\/?post_type=docs&#038;p=3317"},"modified":"2022-11-23T15:40:55","modified_gmt":"2022-11-23T15:40:55","password":"","slug":"como-personalizar-tu-entorno-iristrace","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-personalizar-tu-entorno-iristrace\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo personalizar tu entorno Iristrace"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Descubre c\u00f3mo personalizar las opciones en Iristrace para adaptarlo a tu imagen corporativa, as\u00ed como, a tus preferencias en la configuraci\u00f3n de plantillas, departamentos e informes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Iristrace es una aplicaci\u00f3n que podr\u00e1s personalizar y configurar como desees para poder adaptarla a tus necesidades.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Acceder al Panel de Administraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Una vez dentro de la aplicaci\u00f3n de Iristrace, accede al <strong>Panel de Administraci\u00f3n<\/strong> pulsando sobre el icono de tu usuario:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"43\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-MENU-EN-1024x43.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1009\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-MENU-EN-1024x43.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-MENU-EN-300x12.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-MENU-EN-768x32.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-MENU-EN.png 1297w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Para realizar esta operaci\u00f3n, ser\u00e1 necesario que accedas con un usuario con el rol \u00abAdmin\u00bb de tu entorno.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Acceder a la pesta\u00f1a \u00abPersonalizaci\u00f3n\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>Al acceder al Panel de Administraci\u00f3n del usuario administrador acceder\u00e1s a tres pesta\u00f1as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Datos.<\/li><li>Facturaci\u00f3n.<\/li><li>Personalizaci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En el \u00faltimo punto (<strong>Personalizaci\u00f3n<\/strong>) podr\u00e1s personalizar varios aspectos de la configuraci\u00f3n de tu cuenta:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"134\" data-id=\"2094\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48-1024x134.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2094\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48-1024x134.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48-300x39.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48-768x100.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48-1536x201.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-de-Pantalla-2022-09-19-a-las-16.53.48-2048x267.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"418\" height=\"636\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-EN.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-990\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-EN.png 418w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-EN-197x300.png 197w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.1. General &#8211; Corporativa<\/h3>\n\n\n\n<p>Se puede sustituir el logotipo de Iristrace que aparece por defecto en la cabecera del men\u00fa principal por el <strong>logotipo corporativo de la empresa<\/strong>, desde esta secci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Se indican las resoluciones del logo recomendadas para cada secci\u00f3n en Iristrace.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"411\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Logos-EN-1024x411.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-992\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Logos-EN-1024x411.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Logos-EN-300x120.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Logos-EN-768x308.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Logos-EN.png 1242w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.2. Plantillas &#8211; General<\/h3>\n\n\n\n<p>Antes de empezar a <a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-crear-plantillas-en-iristrace\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">crear las plantillas<\/a> es recomendable considerar la activaci\u00f3n de estas opciones para facilitar su configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para conocer mejor el orden de las categor\u00edas y las preguntas se puede configurar la aparici\u00f3n del <strong>n\u00famero ordinal de cada pregunta<\/strong> mientras se est\u00e1 creando la plantilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, existe la opci\u00f3n de que cuando se est\u00e1 respondiendo a una lista de verificaci\u00f3n se puedan <strong>mostrar las descripciones<\/strong> que existen en la pregunta de forma autom\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"927\" height=\"227\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Templates-General.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-994\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Templates-General.png 927w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Templates-General-300x73.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Templates-General-768x188.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 927px) 100vw, 927px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Seleccione las opciones que desea implementar y haga clic en \u00abGuardar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.3. Plantillas &#8211; Estados<\/h3>\n\n\n\n<p>Desde esta opci\u00f3n se accede a la funcionalidad de <strong>creaci\u00f3n y gesti\u00f3n de los diferentes <a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-crear-estados-y-grupos-de-estados\/\" data-type=\"URL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">estados<\/a><\/strong> por los que puede pasar un checklist.<\/p>\n\n\n\n<p>Se pueden crear tantos como sean necesarios para una plantilla espec\u00edfica o varias plantillas, y luego incorporarlos y agruparlos en un grupo de estados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.4. Plantillas &#8211; Grupo de estados<\/h3>\n\n\n\n<p>Desde esta opci\u00f3n se puede <strong>crear y gestionar los distintos <a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-crear-estados-y-grupos-de-estados\/\" data-type=\"URL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">grupos de estado<\/a><\/strong> que luego podr\u00e1n ser aplicados a las plantillas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.5. Informes &#8211; General<\/h3>\n\n\n\n<p>Desde esta secci\u00f3n se puede <strong>predefinir la personalizaci\u00f3n de los <a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-personalizar-informes-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">informes<\/a><\/strong> que aplicar\u00e1 por defecto al generar informes en formato pdf o word desde Iristrace. <\/p>\n\n\n\n<p>De esta forma, es posible disponer de una configuraci\u00f3n est\u00e1ndar que puede usarse por los usuarios de la organizaci\u00f3n para descargar informes.<\/p>\n\n\n\n<p>En cualquier caso, al generar un informe en Iristrace es posible cambiar la configuraci\u00f3n y extraer informes personalizados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.6. Departamentos &#8211; Traducciones<\/h3>\n\n\n\n<p>Desde esta opci\u00f3n es posible <strong>cambiar el nombre de la <a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-crear-un-departamento\/\">secci\u00f3n \u00ab<\/a><a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-personalizar-el-titulo-departamentos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Departamentos<\/a><a href=\"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-crear-un-departamento\/\">\u00ab<\/a><\/strong> por el que sea m\u00e1s apropiado para tu organizaci\u00f3n o para la forma en que est\u00e1 organizada tu empresa.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede cambiarse en varios idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, es posible sustituir el literal \u00abDepartamentos\u00bb por: hoteles, supermercados, puntos de venta, etc.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"942\" height=\"480\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Translation.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-996\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Translation.png 942w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Translation-300x153.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/IRISTRACE-Customization-Translation-768x391.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre c\u00f3mo personalizar las opciones en Iristrace para adaptarlo a tu imagen corporativa, as\u00ed como, a tus preferencias en la configuraci\u00f3n de plantillas, departamentos e informes. Iristrace es una aplicaci\u00f3n que podr\u00e1s personalizar y configurar como desees para poder adaptarla a tus necesidades. 1. Acceder al Panel de Administraci\u00f3n Una vez dentro de la aplicaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[79],"glossaries":[],"doc_tag":[],"class_list":["post-3317","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-primeros-pasos"],"year_month":"2026-04","word_count":497,"total_views":"539","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Andreu Miquel","author_nicename":"andreu","author_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/author\/andreu\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Primeros pasos","term_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs-category\/primeros-pasos\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3317"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3588,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/3317\/revisions\/3588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=3317"},{"taxonomy":"glossaries","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossaries?post=3317"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=3317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}