{"id":4667,"date":"2023-12-18T18:04:29","date_gmt":"2023-12-18T18:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/help.iristrace.com\/?post_type=docs&#038;p=4667"},"modified":"2023-12-18T19:48:08","modified_gmt":"2023-12-18T19:48:08","password":"","slug":"como-exportar-un-informe-en-formato-word","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs\/como-exportar-un-informe-en-formato-word\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo exportar un Informe en formato Word"},"content":{"rendered":"\n<p>Los nuevos Informes en Word de Iristrace introducen mejoras notables en estilo y dise\u00f1o, <strong>adoptando un formato muy similar al de los recientes Nuevos Informes PDF.<\/strong> Entre las mejoras cabe destacar la reducci\u00f3n de espacios en blanco, una visualizaci\u00f3n de im\u00e1genes m\u00e1s clara y efectiva, un redise\u00f1o en la presentaci\u00f3n de las preguntas, y la compatibilidad con nuevos par\u00e1metros. <\/p>\n\n\n\n<p>Estos cambios est\u00e1n dise\u00f1ados para facilitar la creaci\u00f3n y personalizaci\u00f3n de informes m\u00e1s eficientes y visualmente atractivos que puedan ser f\u00e1cilmente editados a trav\u00e9s de Word posteriormente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo exportar un nuevo reporte en formato Word?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>1. Acceso al Listado de Checklists<\/strong>: Primero, ve al listado de checklists y haz click sobre el checklist del cual deseas exportar el informe.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"515\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-1024x515.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4728\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-1024x515.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-300x151.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-768x386.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-1536x772.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-2048x1030.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-12x6.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-36x18.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.25.08-48x24.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>2. Opciones para exportar Informes:<\/strong> Una vez en la pesta\u00f1a Datos del checklist seleccionado, puedes exportar un informe de dos maneras: haciendo click en el <strong>tab \u2018Informe\u2019 del men\u00fa <\/strong>o pulsando el <strong>bot\u00f3n azul \u2018Informe\u2019.<\/strong> Ambas opciones te llevar\u00e1n al mismo lugar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4731\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-1536x870.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-2048x1161.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.45.49-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>3. Elecci\u00f3n del Formato de Informe<\/strong>: Al completar el paso anterior, aparecer\u00e1 una pantalla donde deber\u00e1s seleccionar el formato de reporte en Word.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4734\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-1536x869.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-2048x1159.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.50.49-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>4. Personalizaci\u00f3n del Informe:<\/strong> Una vez seleccionado el formato Word, podr\u00e1s personalizar el informe pulsando sobre el bot\u00f3n \u2018<strong>Personalizar Informe\u2019.<\/strong> Aqu\u00ed encontrar\u00e1s diversas opciones para activar o desactivar, incluyendo portadas, cabecera, pie de p\u00e1gina, logotipo, renuncia, mostrar fecha de impresi\u00f3n, cl\u00e1usula de confidencialidad, descripci\u00f3n de preguntas, comentarios de respuestas, solo preguntas con incidencias, im\u00e1genes, anexos, actividad del checklist, resumen de incidencias, preguntas sin respuesta, y muchas m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"581\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-1024x581.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4737\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-1024x581.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-768x436.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-1536x872.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-2048x1163.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.53.19-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>3. <strong>Exportaci\u00f3n del Reporte<\/strong>: Finalmente, para exportar el reporte, pulsa el bot\u00f3n <strong>\u2018Exportar nuevo Informe\u2019. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4740\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-1536x869.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-2048x1159.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.54.58-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ver\u00e1s una notificaci\u00f3n<strong> indicando que el proceso se ha completado correctamente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4743\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-1536x870.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-2048x1161.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.55.20-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>4. Descarga del Reporte<\/strong>: Para descargar el reporte, ve a la pesta\u00f1a de notificaciones haciendo click en el bot\u00f3n con forma de campana en la esquina superior derecha. y pulsa el bot\u00f3n \u2018Descargar informe\u2019.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4746\" width=\"840\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-1536x869.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-2048x1159.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.58.28-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Selecciona la notificaci\u00f3n del informe que acabas de exportar, gui\u00e1ndote a trav\u00e9s del asunto, el formato y la fecha de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4749\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-1536x869.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-2048x1159.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-18.59.49-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, pulsa el bot\u00f3n <strong>\u2018Descargar informe\u2019.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4752\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-1024x580.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-300x170.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-768x435.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-1536x869.png 1536w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-2048x1159.png 2048w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-12x7.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-36x20.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-19.00.16-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00a1Genial! Ya has descargado tu informe de checklist en formato Word desde Iristrace.<\/strong> Ahora tienes la libertad de editarlo directamente en Word, lo que te permite personalizar a\u00fan m\u00e1s el documento seg\u00fan tus necesidades<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"641\" src=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-1024x641.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4758\" srcset=\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-1024x641.png 1024w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-300x188.png 300w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-768x481.png 768w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-12x8.png 12w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-36x23.png 36w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54-48x30.png 48w, https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-18-at-20.47.54.png 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los nuevos Informes en Word de Iristrace introducen mejoras notables en estilo y dise\u00f1o, adoptando un formato muy similar al de los recientes Nuevos Informes PDF. Entre las mejoras cabe destacar la reducci\u00f3n de espacios en blanco, una visualizaci\u00f3n de im\u00e1genes m\u00e1s clara y efectiva, un redise\u00f1o en la presentaci\u00f3n de las preguntas, y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[72],"glossaries":[],"doc_tag":[],"class_list":["post-4667","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-informes"],"year_month":"2026-04","word_count":412,"total_views":"624","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Andreu Miquel","author_nicename":"andreu","author_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/author\/andreu\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Informes","term_url":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/docs-category\/informes\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4667"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4761,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/4667\/revisions\/4761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=4667"},{"taxonomy":"glossaries","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/glossaries?post=4667"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=4667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}