Para usar una checklist sin conexi\u00f3n, primero debe descargarla mientras tenga una conexi\u00f3n a internet estable. Hay tres formas principales de hacerlo:<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Descargar una checklist existente:<\/strong> Puede descargar una checklist ya creada de su lista en l\u00ednea. Esto es \u00fatil si necesita seguir trabajando en una tarea existente cuando est\u00e1 fuera de conexi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_04a-1.png\")
<\/div><\/a>![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_05.png\")
<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n- \n
- Descargar una plantilla:<\/strong> Puede buscar entre sus plantillas en l\u00ednea y descargar una espec\u00edfica a su dispositivo. Esto le permite crear y comenzar nuevas checklists a partir de esa plantilla en cualquier momento, incluso sin conexi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_01a-1.png\")
<\/div><\/a>![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_02.png\")
<\/div><\/a>![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_03.png\")
<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n- \n
- Almacenamiento en cach\u00e9 autom\u00e1tico sin conexi\u00f3n:<\/strong> Cuando inicia una nueva checklist mientras est\u00e1 en l\u00ednea, la aplicaci\u00f3n descarga autom\u00e1ticamente una copia a su dispositivo. Esto garantiza que si pierde su conexi\u00f3n a internet a mitad de la tarea, puede continuar trabajando sin perder su progreso. La aplicaci\u00f3n cambiar\u00e1 de modo autom\u00e1ticamente por usted.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_06.png\")
<\/div><\/a>![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/05_ES_Mobile_Offline_07.png\")
<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\nTambi\u00e9n puede cambiar manualmente entre el modo en l\u00ednea y sin conexi\u00f3n en cualquier momento desde el men\u00fa lateral.<\/p>\n\n\n\n
2. C\u00f3mo responder checklists sin conexi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Una vez que una checklist est\u00e1 en su dispositivo, puede trabajar en ella sin conexi\u00f3n como lo har\u00eda normalmente. La interfaz de la aplicaci\u00f3n y la funcionalidad principal siguen siendo las mismas.<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Funcionalidad offline:<\/strong> Puede rellenar respuestas, a\u00f1adir fotos y otro contenido, y cambiar el estado de una checklist.<\/li>\n\n\n\n
- Limitaciones offline:<\/strong> Algunas acciones que requieren datos en vivo del servidor no est\u00e1n disponibles. Por ejemplo, no puede asignar una checklist a un nuevo usuario o cambiar su departamento mientras est\u00e1 sin conexi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n
- Indicador de estado de sincronizaci\u00f3n:<\/strong> Cuando realiza cambios en una checklist descargada, un icono con flechas circulares aparece en la tarjeta de la checklist. Esto indica que hay cambios pendientes que deben sincronizarse con el servidor una vez que vuelva a estar en l\u00ednea.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/help.iristrace.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/05_ES_Mobile_Offline_08-460x1024.png\")
<\/figure>\n\n\n\n3. Sincronizar sus datos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Cuando regrese a un \u00e1rea con acceso a internet, puede sincronizar sus cambios sin conexi\u00f3n con el servidor principal.<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Iniciar la sincronizaci\u00f3n:<\/strong> Puede sincronizar sus datos de dos maneras:\n
- \n
- Cambiando al modo en l\u00ednea usando el bot\u00f3n de alternancia en el men\u00fa lateral.<\/li>\n\n\n\n
- Si ya est\u00e1 en l\u00ednea, toque el sincronizador o vaya a las checklists sin conexi\u00f3n y sincron\u00edcelas individualmente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
La aplicaci\u00f3n le pedir\u00e1 que sincronice todos los cambios pendientes. Tambi\u00e9n tiene la opci\u00f3n de eliminar una checklist descargada una vez que se complete su sincronizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
- Limitaciones offline:<\/strong> Algunas acciones que requieren datos en vivo del servidor no est\u00e1n disponibles. Por ejemplo, no puede asignar una checklist a un nuevo usuario o cambiar su departamento mientras est\u00e1 sin conexi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n
- Funcionalidad offline:<\/strong> Puede rellenar respuestas, a\u00f1adir fotos y otro contenido, y cambiar el estado de una checklist.<\/li>\n\n\n\n
- Almacenamiento en cach\u00e9 autom\u00e1tico sin conexi\u00f3n:<\/strong> Cuando inicia una nueva checklist mientras est\u00e1 en l\u00ednea, la aplicaci\u00f3n descarga autom\u00e1ticamente una copia a su dispositivo. Esto garantiza que si pierde su conexi\u00f3n a internet a mitad de la tarea, puede continuar trabajando sin perder su progreso. La aplicaci\u00f3n cambiar\u00e1 de modo autom\u00e1ticamente por usted.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- Descargar una plantilla:<\/strong> Puede buscar entre sus plantillas en l\u00ednea y descargar una espec\u00edfica a su dispositivo. Esto le permite crear y comenzar nuevas checklists a partir de esa plantilla en cualquier momento, incluso sin conexi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n