{"id":2050,"date":"2022-09-15T10:56:13","date_gmt":"2022-09-15T10:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/help.iristrace.com\/?page_id=2050"},"modified":"2022-09-15T11:19:53","modified_gmt":"2022-09-15T11:19:53","slug":"glosario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/glosario\/","title":{"rendered":"Glosario"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
T\u00e9rmino<\/th>Descripci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Plantillas<\/td>Estructura de preguntas y respuestas que se configura en Iristrace para la recogida de la informaci\u00f3n por parte del usuario. El resultado de responder una plantilla es un checklist.<\/td>\n<\/tr>\n
Checklists<\/td>Entidad generada al responder una plantilla. Un checklist contiene el conjunto de preguntas, respuestas, comentarios, im\u00e1genes, ficheros anexados, etc, registradas durante el proceso de responderlo.<\/td>\n<\/tr>\n
Cuadro de mandos<\/td>Grupo de gr\u00e1ficas, tablas o tarjetas que se configuran en base a los datos registrados en Iristrace. Puedes configurar diferentes paneles con distinta informaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
Notificaciones<\/td>Funcionalidad que permite la configuraci\u00f3n de avisos autom\u00e1ticos por email a usuarios de la plataforma en base a una serie de gestiones relacionadas con un checklist.<\/td>\n<\/tr>\n
Departamentos<\/td>Un departamento es la entidad que permite organizar los usuarios y checklists en Iristrace. Por defecto, se denominan departamentos pero pueden ser nombrados como establecimientos, clientes, tiendas, equipos, localizaciones\u2026 cualquier aspecto que uses para organizar tus controles y auditor\u00edas.<\/td>\n<\/tr>\n
Usuarios<\/td>El acceso a Iristrace es securizado y se requiere un usuario y una contrase\u00f1a para acceder. El usuario corresponde a un email. Se pueden configurar los usuarios con distintos roles para asegurar un acceso adecuado a la informaci\u00f3n y definir unos procesos seguros con Iristrace.<\/td>\n<\/tr>\n
Plan de acci\u00f3n<\/td>Un plan de acci\u00f3n es un peque\u00f1o checklist creado desde otro checklist (padre) donde se ha identificado una incidencia y se requiere el aviso y la participaci\u00f3n de alg\u00fan usuario registrado en la plataforma.<\/td>\n<\/tr>\n
Workflow<\/td>Funcionalidad que permite la configuraci\u00f3n de avisos autom\u00e1ticos por email a usuarios de la plataforma, o bien la creaci\u00f3n de checklists de forma autom\u00e1tica, en base a una serie de condiciones asociadas al resultado de un checklist.<\/td>\n<\/tr>\n
Informes<\/td>Reportes compuestos con la informaci\u00f3n registrada de uno o varios checklists. Pueden generarse en distintos formatos (PDF, Word, Excel) y para un checklist individual o un grupo de ellos. Existen distintos aspectos configurables para adaptar el formato a tus necesidades (portada, im\u00e1genes, cabecera y pie de p\u00e1gina, etc).<\/td>\n<\/tr>\n
Incidencias<\/td>Error o anomal\u00eda que quiere registrarse en Iristrace para realizar un tratamiento del mismo. Dispone de reportes espec\u00edficos y una gesti\u00f3n dedicada para facilitar su identificaci\u00f3n y la puesta en marcha de una plan de acci\u00f3n para mitigar su efecto.<\/td>\n<\/tr>\n
Puntuaci\u00f3n avanzada<\/td>M\u00e9todo de puntuaci\u00f3n que permite definir una estructura m\u00e1s compleja de conteo de puntos a nivel de plantilla que el m\u00e9todo habitual por categor\u00eda. Se configura a trav\u00e9s de etiquetas y requiere de la configuraci\u00f3n de un esquema espec\u00edfico que puede albergar dos niveles. La tabla resumen de puntuaci\u00f3n del checklist se muestra en los informes.<\/td>\n<\/tr>\n
Grupo de puntuaci\u00f3n<\/td>Grupo que se define para estructurar en otro nivel la puntuaci\u00f3n acumulada seg\u00fan las etiquetas definidas para la puntuaci\u00f3n avanzada de la plantilla.<\/td>\n<\/tr>\n
Puntuaci\u00f3n por umbrales<\/td>M\u00e9todo de puntuaci\u00f3n por umbrales que puedes configurar para las preguntas de m\u00faltiples respuestas, pudiendo definir reglas que eval\u00faen los puntos de varias respuestas para determinar el puntaje final a aplicar.<\/td>\n<\/tr>\n
Unidad de valoraci\u00f3n<\/td>M\u00e9todo empleado para calcular la puntuaci\u00f3n de las preguntas con pesos aplicada por categor\u00eda y que se define a nivel de plantilla. Existen distintas opciones basadas en el c\u00e1lculo por porcentaje o por suma de los pesos de las respuestas.<\/td>\n<\/tr>\n
Auditor\u00eda<\/td>Informe asociado habitualmente a certificaciones (calidad, seguridad, etc) que incluye un grupo de checklists bajo un c\u00f3digo de auditor\u00eda que los agrupa.<\/td>\n<\/tr>\n
Etiqueta<\/td>Literal que se utiliza asociado a las distintas entidades funcionales en Iristrace (departamentos, usuarios, plantillas) que permite clasificar y filtrar la informaci\u00f3n para optimizar su gesti\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
Offline<\/td>M\u00e9todo de respuesta de checklists sin necesidad de disponer de conectividad en el dispositivo en el que se est\u00e1 llevando a cabo el proceso de responderlo. El checklist se crea previamente cuando se dispone de conectividad, se descarga toda la informaci\u00f3n al terminal y permite poder operar con el checklist sin necesidad de conexi\u00f3n con el servidor. Posteriormente se sincronizan todos los datos del checklist (respuestas, comentarios, im\u00e1genes, etc) al recuperar la conectividad.<\/td>\n<\/tr>\n
Estados<\/td>Situaciones por las que puede transcurrir el proceso de completar un checklist en Iristrace. Los estados pueden marcar hitos de obligatoriedad en el rellenado de preguntas, as\u00ed como, asociarse a los permisos de los usuarios para configurar su accesibilidad.<\/td>\n<\/tr>\n
Grupos de estados<\/td>Agrupaci\u00f3n ordenada de estados por los que puede pasar la ejecuci\u00f3n de un checklist, lo cual permite definir el flujo de trabajo a seguir durante su operativa.<\/td>\n<\/tr>\n
Panel de administraci\u00f3n<\/td>Panel de configuraci\u00f3n de opciones aplicadas a la instancia privada del cliente. Este panel se accede desde la opci\u00f3n \"Personalizaci\u00f3n\" del usuario administrador.<\/td>\n<\/tr>\n
Categor\u00edas<\/td>Agrupaci\u00f3n de preguntas que sirve, no solo para agrupar y estructurar las preguntas en una plantilla, sino que permite el c\u00e1lculo de subtotales (en % o por suma) en preguntas con pesos asignados.<\/td>\n<\/tr>\n
Respuestas predeterminadas<\/td>Estructura de respuestas que puede almacenarse y reutilizarse en otras preguntas posteriormente para agilizar la configuraci\u00f3n de las plantillas en Iristrace.<\/td>\n<\/tr>\n
Respuestas por defecto<\/td>Respuestas marcadas por defecto en la configuraci\u00f3n de una pregunta y que ya salen respondidas con ese valor al crear un nuevo checklist. Esta opci\u00f3n permite agilizar el proceso de respuesta de los checklists.<\/td>\n<\/tr>\n
Respuestas condicionales<\/td>Iristrace permite la configuraci\u00f3n de etiquetas condicionales asociadas a las respuestas de forma que ciertas preguntas solo aparezcan en el checklist si se ha marcado la respuesta adecuada (marcada con la etiqueta seleccionada).<\/td>\n<\/tr>\n
Metadatos<\/td>Datos internos de ciertas entidades funcionales de Iristrace que se ponen a disposici\u00f3n del usuario para incluirlos en la configuraci\u00f3n de la plantilla para enriquecer la informaci\u00f3n gestionada en los checklists.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2050","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2050"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2058,"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2050\/revisions\/2058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.iristrace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}